第十一个南京大屠杀死难者国度公祭日前夜，《长生金陵：魏特琳传》看重出书欧洲杯体育，南京师范大学南京大屠杀盘问中心主任、该书主编张连红告诉记者，干戈创伤对个体格外是对一个女性的影响是抓续性的，魏特琳亦然南京大屠杀的受害者。

保护无独有偶南京妇孺，

更留住难得史料

该书由张连红西席主编，是南京师范大学南京大屠杀盘问中心集体攻关的学术效果。这部列传书写了中国东说念主民的一又友、好意思国女布道士明妮·魏特琳（Minnie Vautrin，1886—1941）不粗野的东说念主生传说。

“一九三七年日军从中华门攻进城时，咱们全家躲入金陵女子大学遁迹。女子大学由好意思国妇女华密斯处治，日本兵经常来黎民营要花姑娘，王人是华密斯出头禁锢。”新书援用了日军性暴行见证东说念主刘凤英的证言，她口中的“华密斯”恰是魏特琳。

魏特琳于1912来华布道，并投身于中国妇女培育做事；1918—1940年间一直在金陵女子大学任教，曾任该校培育系主任及代理校长。在1937年日军攻占南京技巧，魏特琳数次烧毁离华的契机，果断采取留在中国，不畏强暴，挺身而出，在金陵女子大学修复黎民收留所，保护和扶持了无独有偶名南京妇孺。

魏特琳在泰山（孙建秋、杨璐编辑《金 陵男儿图片故事》）

作为南京大屠杀的亲历者和见证东说念主，魏特琳对中国东说念主民充满哀怜，强横袭击日军暴行，并在日志中记下所见所感（《魏特琳日志》已译为汉文，由江苏东说念主民出书社2000年出书）。在2000年的弁言中，海外著明的南京大屠杀盘问大家、日本王人留文科大学西席笠原十九司说，为了磋磨组建女性海外战坐法庭，他撰写了《日军性暴力的组成》 一文，已在石田米子、华夏说念子、西野瑠好意思子编写的《“慰安妇”·战 时性暴力真相Ⅱ》上发表；他还撰写了《制造性暴力的日军组成特色》 一文，将在该法庭上提交。

“在拙文中，我将南京大屠杀中日军对中国妇女的强奸、轮奸、强奸或轮奸杀害、强拉或扣留并永恒强奸，以及作为日军性追随制的日军慰安所的实情公诸于世，揭露日军性暴力所以日本天皇为最高职守者的有组织的坐法。为讲明其时日军性坐法的狰狞、 狰狞和灭一火东说念主性，我援用的伏击根据材料等于魏特琳的日志和她撰写的发挥。”在南京大屠杀中，数万名中国妇女惨遭日军的强奸、轮奸，成为性暴力的捐躯品，这一摧毁的历史事实，就南京这一座城市的性坐法、性暴力而言，其边界之大、时候之长、性质之恶劣，谢全国文静史上是一花独放的。魏特琳躬行资格了这一事件的全经过，沉稳地记载下了这一段晦气的历史，她记载下来的史料，成为“女性海外战坐法庭”裁决日本干戈罪状的有劲火器。

1940 年魏特琳归国看病时的通行许可证

作为PTSD患者，

她亦然南京大屠杀受害者

出书第一册充分盘问南京大屠杀的英文著述的作者张纯如说，魏特琳成了全南京城里中国东说念主心目中的“活菩萨”“不雅音菩萨”。致使当日军咒骂她和用血印斑斑的刺刀在她眼前挥舞时，她也绝不防御。在收场前来试图打劫妇女的士兵和从强奸者的魔爪中救出年青女孩的时候，魏特琳少许也不手软。

张纯如说，为了竭力匡助南京黎民，魏特琳没无意候来护理她我方的身段。日军在南京城中的暴专揽得魏特琳身段软弱和精神受到创伤，在南京大屠杀罢休后不久，魏特琳的精神透顶崩溃，她不得不回到好意思国经受精神诊治。“我正用功复原”，1940 年 10 月 20 日魏特琳写信告诉她的一又友说，“……岂论我何等用功不再去念念夙昔的事，然而，我的精酷似乎正在一步一阵势走向崩溃。”1941年5月14日，魏特琳翻开公寓厨房的煤气开关，罢休了我方的人命。“魏特琳的物化，是又名枭雄之死，她亦然又名南京大屠杀的捐躯者。她为了补救无独有偶东说念主的人命而最终也捐躯了我方的人命。”

除了聚焦干戈暴行，新书更柔顺干戈创伤。张连红先容：“咱们找到许多表面数据，结合魏特琳日志、回好意思国以后的病情发挥，来分析干戈创伤对个体格外是对一个女性的影响。这种影响是抓续性的，她亦然南京大屠杀的受害者。”

魏特琳在病院诊治（纳什维尔基督会历史协会藏书楼）

干戈在魏特琳心底留住了无限的和暗影，她因不胜隐忍的精神折磨，于1941年在好意思国自尽。新书中写说念：“她的日志，记载了一个PTSD患者抗击求生、终于不胜重担的全经过。”好意思国神经病协会1980岁首次界说PTSD，即创伤后应激装束，平日由躬行资格或目击的严重挟制和令东说念主很是恐惧而又无助的暴力事件引起，当事东说念主经常在脑海中表现或在恶梦中资格其时的情况，并有严重的张皇、失眠、情怀失控、抑郁、失忆等症状，严重者自尽倾向显豁。

她在仓促起草的遗书中写说念：“我的精神阑珊在悄然无声中显豁还是抓续了多年。与其受精神参差之苦，不如一死为快……我深深地心疼布道乏动和金陵女大，若是我有十次人命，我惬心一说念忘我奉献给她。但很缺憾，我的此生亏负和伤害了这一做事，对此我深表懊恼和缺憾。”

魏特琳遗书（纳什维尔基督会 笠原十九司的著述《黎民区百日》 历史协会藏书楼）

南京大屠杀盘问得回丰硕效果

新书增补多数一手尊府，

据悉，该书以《魏特琳传》（南京出书社2000年版）一书为基础改进而成，加多了许多新发现的尊府和图片，对原有骨子进行了较多的增补。该书运用了魏特琳的日志和书信、当地造就文献、幸存者的访谈、金陵女子文理学院和侵华日军南京大屠杀遭难本家记挂馆的档案尊府等多数一手材料。

张连红暗示，《魏特琳传》2000年出书后，学术界围绕南京大屠杀盘问得回了丰硕的效果，格外是新史料不停娇傲。在导师张宪文先生的率领下，到2010 年出书了72册《南京大屠杀史料集》，为南京大屠杀的久了盘问提供了十分丰富的史料。好意思国内布拉斯加大学的陆束屏西席又不时挖掘了魏特琳与友东说念主的往来书信。耶鲁大学神学院藏书楼整理公布了亚联董所藏金女大档案，其中有许多魏特琳的尊府和多数稀有相片。

最近几年来，江苏省社科院的张慧卿盘问员在好意思国哥伦比亚大学藏书楼发现了相关魏特琳的早年日志、赴好意思就医，以及基督造就相关口角魏特琳的关系文献。2022 年，南京师范大学书馆剪辑出书了《金陵女子大学校刊汇编》（国度藏书楼出书社出书）。 在准备改进《魏特琳传》之际，台湾辅仁大学的林桶法西席和其博士杨善尧同学又寄来脱鲁岱著《华特伦与金陵女校：悲奋的回忆》1972，《亚洲习尚·社会生计专刊》第 42 册，台北东方文化书局，1972 年）， 这是一册特意记载魏特琳与金女大的英文著述。以上这些丰富的第一手文献，为改进奠定了坚实的基础。

该书站在防御全国和平、捍卫人命尊容的高度，指摘了魏特琳的枭雄东说念主生，骨子丰富，结构合理，文笔通顺，并配以多幅稀有历史相片，是一部对于魏特琳的泰斗列传。新书中，用“迟到的回归”整整一个章节描摹了中、好意思、日三国东说念主民对魏特琳的怀念。张连红在盘问中发现，“魏特琳物化之后，全国各地对她的回归变成了一种共同的贯通，在受过她匡助的中国、她的家乡好意思国，致使是日本的一些左翼学者，王人把她看成枭雄来看。”

扬子晚报/紫牛新闻记者 张楠

校对 徐珩欧洲杯体育