昨年6月，南京大学体裁院讲明注解苗怀明在一次讲座中显现，他想尝试用AI续写《红楼梦》。半年畴昔，苗诚实的这一续写谋略开展得若何了？收受记者采访时，苗怀明先容，这一技俩目下处在语料网罗阶段，接下来，他谋略和学生团队一谈，用特定语料熏陶AI，若是熏陶收尾不错收受体育游戏app平台，将伸开实质操作。

喊上学生沿途“组队”，这个续写大谋略运行了——

“我悲悼上AI很深远。有一次讲座中，一位学生发问，‘AI在《红楼梦》讨论中不错阐扬什么作用？’我灵光一闪，萌发了用AI续写《红楼梦》的宗旨。”苗怀明说。

体裁和AI的筹商，首当其冲即是文科生对时间的交融和使用。但苗怀明想好了对策，“有一位策画机系的同学梁欣悦选过我的《红楼梦》讨论课程，她当今在香港理工大学读博，我也邀请她干涉了咱们的技俩组。”

昨年下半年，苗怀明向梁欣悦发出召唤。远在香港，还能接到苗诚实的大任务，梁欣悦挺精练，但她要靠近的是个“大工程”。“我的讨论所在是3D生成。按照苗诚实关于《红楼梦》后四十回AI续写的遐想，咱们可能需要构建一个专属于《红楼梦》的言语模子。”梁欣悦告诉记者，在苗怀明讲明注解的AI续写技俩组中，我方将担任AI模子搭建等使命。“若是用当今的言语模子，AI生成的内容都会是集合上已有的东西，一方面不稳当《红楼梦》的言语立场，另一方面可能触及到版权问题。”

团队也给AI留住了“犯造作”的契机。按照苗怀明的单干，梁欣悦细腻调教AI，我方带的体裁院讨论生们则细腻给AI“改错”，“AI没主义在如斯普遍的体量中理顺东谈主物干系，如实可能出现逻辑造作。”苗怀明的讨论生张同学说。

调教策画机，好像比遐想中难……

东谈主王人了，接下来的模范即是“调教”AI。《红楼梦》里的每一个东谈主物都有我方的显着个性，语句抒发也和当下有着显耀的别离，因此，辅导AI“红楼式”抒发绝顶紧要。

据悉，团队历时半年，准备了一组丰富的“讲义”：除了《红楼梦》原著和14份明清时间的《红楼梦》续书外，还有苗怀明在南京大学开设的本科生课程“《红楼梦》讨论”里，历届学生们写的续写功课。

“我会用这些语料设计新的AI模子，先用AI抽象《红楼梦》某一段文本的情节，然后让AI学习情节到具体翰墨的映射干系，终末让它笔据东谈主物续集了解故事神圣，将其本质成一个圆善的故事。”梁欣悦通过查阅云尔、讨教行家，初步细则了熏陶AI的具体样式。

  梁欣悦科罚事后的文本

7月17日，梁欣悦按照这一念念路科罚了《红楼梦》中的九段文本。她发现，天然AI能生成与原文段落长度访佛的翰墨，但仍存在内容叠加、扩写时莫得严格按照神圣伸开等问题。“用AI续写《红楼梦》需要反复迭代优化，因为可能一次生成的效果不是很好。”

南京大学天然言语科罚讨论所教师黄书剑也暗意，长篇演义的生成比拟一个短故事是更难法律解释的经由，“有可能质料不一定能达到预期，或者需要更多的时间技巧进行法律解释。”

这个普遍的续写谋略，还有个“对照组”

另一边，苗怀明讲明注解还给AI续写建造了一个“对照组”。昨年10月17日，在“《红楼梦》讨论”课程上，苗怀明顶住了期末功课：每位同学遴荐一位《红楼梦》东谈主物，师法《红楼梦》的言语立场，为所选东谈主物撰写续集。并先容了“AI续写《红楼梦》”的谋略。

“我很骇怪，同期也很意思意思AI能否捕捉到《红楼梦》独有的苦处之好意思，能否展现每个东谈主物多眉目的脾气。”后续采访中，不少学生抒发了初听这一谋略时的触动。

昨年12月5日，全班21名学生表率陈说了对所选东谈主物后续情节的构想。其中不乏兴味兴味的宗旨，但在陈说中，大部分同学或是穷苦具体的情节设计，或是与程高本续书亦步亦趋。“各人的念念维样式还莫得干涉体裁创作的领域。”苗怀明说。

目下，大部分同学的东谈主物续集干涉收尾阶段。谢逸群是林黛玉的续写者。1月16日收受访谈时，她如故对黛玉离世的情节有了精细的构想。“我会让黛玉以一种开悟的样式离开。”

这批学生功课畴昔也将成为熏陶AI的语料。苗怀明先容，对《红楼梦》的续写如故成了我方课程功课的“保留节目”，“咱们也想通过这么样式看一看，东谈主的续写和AI的续写，到底谁的作品更好。”

续写走向未知，但苗诚实看好TA

回过甚去看苗诚实的“大谋略”，不难发现，策画机的语料提供、AI模子构建和后期润色都由东谈主工完成，AI的使命占比不大。

“若是终末的续书绝顶告成，大要独一三分能归功于AI。”苗怀明说。课堂上，他也时时论及AI目下的局限性，举例不会分回目，写不出有个性的内容等。但苗怀明对AI发展远景挺看好：“我信服AI畴昔会具有东谈主类的创造力。你才给它几十年，它就不错作念到这个程度，那你给它100年呢？”

天然这个普遍的续写谋略当今还不知谈最终的走向，但AI发展对东谈主文社科领域的冲击果真终止冷漠。2024年5月，国内第一部东谈主工智能长篇演义《天命使徒》发布。2017年，“九歌”东谈主工智能诗歌写稿系统上线，于今累计为用户创作跳跃1000首诗词。

“我合计毋庸老强调‘驯顺’，AI本就是东谈主类的孩子，既然是咱们的孩子，那把咱们取代又有什么干系呢？”苗怀明弘扬得很宽绰。“我的学生们续写过《红楼梦》的前传，还结集出书。我但愿AI也能把《红楼梦》后40回的续作写得好少量。”

实习生  蔡翌希

扬子晚报/紫牛新闻记者  杨甜子

校对 李海慧体育游戏app平台